Kali ini PAMS akan menyediakan hidangan Nasi Lemak dengan Sambal Udang, Laksa Utara, Bubur Pulut Hitam, Seri Muka, Bingka Jagung, Minuman Ringan, Kopi & Teh. Walau bagaimanapun, PAMS mengalu-alukan sebarang sumbangan lauk-pauk atau pencuci mulut untuk dinikmati bersama.

Acara ini terbuka kepada semua. Sekiranya anda ingin mempelawa saudara-mara dan sahabat-taulan untuk datang, kami alu-alukan. Majlis kali ini PAMS akan mengenakan bayaran kecil sebanyak Fr10 untuk tetamu berusia 16 tahun ke atas. Mereka yang berumur 16 tahun ke bawah adalah percuma.

Bagi membantu kerja-kerja penyelenggaraan, sila daftar di link Doodle di bawah. Pendaftaran akan ditutup pada 22 September 2014.

Sekiranya Aidil Adha jatuh pada 5 Oktober 2014, bagi tujuan penyelenggaraan, Majlis akan tetap diadakan pada 4 Oktober.

Wassalam dan Salam Hormat

English

Dear All

Persatuan Anak-anak Melayu Switzerland, Insya Allah, will be hosting a simple get-together luncheon to celebrate the coming Aidil Adha (Raya Haji). The details are as follows:

Date: Saturday, 4 October 2014
Time: 1130 a.m
Venue: Neuwis-Huus
Hinterdorfstrasse 55
8174 Stadel bei Niederglatt

This time PAMS will be preparing Nasi Lemak, Sambal Udang, Laksa Utara, Bubur Pulut Hitam, Seri Muka, Bingka Jagung, Soft Drinks, Coffee & Tea. However, PAMS welcome any contribution of main dishes or desserts.

This Event is open to all. If you wish to invite your relatives or friends please feel free to do so. We will however, charge a small fee of Fr10 for guests 16 years and above. Those under 16 will be free.

To assist in our preparation, kindly register at the Doodle link below, Registration will be closed on September 22, 2014.

Should Aidil Adha falls on Sunday October 5, 2014, our Event remains unchanged.

Wassalam & Warm Regards

Azhan Abdul Rahim
Presiden, Persatuan Anak-anak Melayu Switzerland (PAMS)

Peta /Maps

Please click here  or the banner below to fill up the registration form

Sila daftarkan kehadiran anda di sini.